(الحلقـ 16 ــة)
(متجر بقالة بي آس)
مرحباً ؟
مرحباً (بون) ؟ هناك شخص يلحقني
يوجد هناك متجر بقالة بجانب حقائب الملك
عمل جيد
ما هذا ؟
أنتِ أدركتِ بأنني كنت أتبعكِ و ركضتِ أسرع مني
أنتِ أختبأت في مكان مضيء و غير مهجور
أيضاً أنتِ أتصلتِ بي على الفور
لقد أخبرتكِ عدة مرات
... في الحالات الخطرة
لا تتورطي بذلك
فالتهربي بعيداً و لتتصلي بالشرطة مهما كان الأمر
فالتطلبي المساعدة مهما كان الأمر
(فالتفكري بـ (جون سو) و (جون هي
لا تتورطي
عظيم , أنتِ قمتِ بعمل جيد لذا سأقوم بدعوتكِ
فالتختاري شيئاً
لا , ليس ذلك
القهوة من متجر البقالة في منتصف الليل
أنها حلوة و لذيذة
هذا لأنكِ ركضتِ
هذا لذيذ أكثر لأنك من قام بشراءها من أجلي
شكراً لك
هل (جين يونغ تاي) أتصل بكِ ؟
أنت محق
لم أسمع منه منذ فترة
(معلومات الخلفية لعميل سري)
عرفت ذلك
هم جزء من دائرة المخابرات الوطنية
"جونغ إن سو"
(أسمه هو (جونغ إن سو) و ليس (جين يونغ تاي
كما يمكنك إن ترى
تم الأعلان عن وفاة (جونغ إن سو) قبل سنتين
رجل ميت عاد للحياة
هو يعيش مع أسم و وجه جديد
على الأرجح إن أحدهم جعله يفعل ذلك
لجعل من السهل أستخدامه و التخلص منه
سأتقرب من "جي" الدولية أبتداءً من الغد
أنت ستفعل ؟
ألن تكون (آي رين) أسرع ؟
لا تنظر لي هكذا
تلك المرأة تعمل أفضل بكثير من المتوقع
ما الذي يجري مع (كوون يونغ شيل) ؟
هي تستمر بمراقبة حقائب الملك
لا يوجد هناك أي شيء أخر
(لابد و أنها رأتني و (دو وو
مع ذلك هي لم تأتي مرة أخرى
هي تريد جعلنا أضعف من الناحية النفسية
آمل بأن هذه هي القضية
هل حصلت على أي معلومات عن قلعة الملك ؟
أولاً , لقد حصلت على معلومات في الغالب من النساء المقيمات
منذ ظهور بطاقة الكاهنة هناك 43 عائلة أنتقلت لهنا
إنه مجمع سكني كبير و هو كان يوماً سعيد للأنتقال
هناك أكثر مما كنت أعتقد
أتصل بي إذا عثرت على أي شيء غريب
حسناً
لدي مكان يجب إن أذهب إليه
إلى أين تذهب ؟
والدة (يو را) تبدو غريبة هذه الأيــام
لا أعرف لماذا هي مشغولة للغاية لكنها تستمر بالنظر إلى هاتفها
الأنسة (شيم) تبدو مشغولة أيضاً
هي قائدة النادي الأخضر
هل والدة (مين جون) و الأنسة (شيم) متفقتان ؟
لا يبدو الأمر هكذا
أستمع
قبل إن تكون والدة (سونغ هون) قائدة , نادي (سونغجون) الأخضر
والدة (مين جون) كانت هي القائدة
شقيقة (مين جون) في الصف السابع
حتى أصبحت (مي نا) في الصف السادس
كانت والدة (مين جون) هي اللقطة الكبيرة لقلعة الملك
الصراع على السلطة بين أولئك الأثنان كان لا يصدق
(نحن وقفنا في صف والدة (سونغ هيون
من حيث خلفية العائلة و التعليم و التمويل و المعلومات
عائلة (سونغ هيون) هي الأفضل
لقد فهمت
هما الأثنان كانا تنافسيان حول التعليم
(والدة (سونغ هيون) و والدة (مين جون أستمرتا بالتحقق من بعضهما البعض
إن روحهم التنافسية تتجاوز خيالنا
هذا مثير للأهتمام
قتالهما لا طائل منه على أية حال
لماذا ؟
بكل معنى (سونغ غي) هو أفضل بكثير منهم
أنا الفائز
عرفت ذلك أنت المثال الأعلى
ما خطبك ؟
يجب إن تكونا على الوقت
نحن قمنا بدعوة رجل مشغول ألا تشعران بالخجل ؟
أسفة للغاية
لقد كنت أشعر بالفضول الشديد
سأخبركم بقراءة الطالع حول ما أعطيتموني أياه أخر مرة
هذه المرة الأخيرة لن أقوم بهذا مرة أخرى
حسناً - لقد فهمنا ذلك -
هل تعرف ماذا ؟
ألا تعتقد بأن (بون) يمضي الكثير من الوقت مع ربات المنازل ؟
عندما يتقدم الرجال في العمر هروموناتهم الأنثوية ترتفع
هم يصبحون أكثر راحة مع ربات المنازل
بون) ليس شخصاً يفعل ذلك)
كيف تعرفين ذلك ؟
أنتِ قلتِ بأنه لا يحب الأطفال لكنه يعتني بهم بشكل جيد
... ما عنيته هو
(ليس أنكِ لا تعرفين الكثير حول (بون
أنا فقط أقول بإن الناس تتغير
الناس لا تتغير بسهولة
هم يقولون بأنه إذا تغير الناس بشكل مفاجئ هم سيموتون عندها
أصمت
هذه الأيـام
بون) يبدو كالغريب)
أنه يوم حفل الزفاف - شكراً لك -
فالتعتني بنسبائكِ في القانون
فرد العائلة الجديد سيأخذ كل المال
... هل تعني
شقيقتي في القانون ؟
هيا , زوجكِ يكسب الكثير من المال
أنتِ قلتِ بإن نسبائكِ في القانون ليس لديهم الكثير
لا تكوني جشعة للغاية
هذا صحيح
هذا يتعلق بطفلكِ الثاني
لا يوجد هناك أي طفل بينكِ و بين زوجكِ
هل أنتِ حقاً تعيشين مع والد (يو را) ؟
بالطبع
(أنت لم ترى والدة (يو را
يو را) هي نسخة مطابقة من والدها)
هذا صحيح
... الطفل الثاني
ستحضى بواحد
ماذا ؟
لماذا أنت متفاجئ للغاية ؟ أنت لديك واحد فقط
إذا أخذت زوجتي أجازه الامومه , بعد إنجاب طفل
ربما سيكون علي الخروج و كسب المال
لا تكن ضعيفاً للغاية
هل تشعر بالخوف من العمل مجدداً ؟
نعم
لقد مضت فترة لذا سيكون ذلك صعباً
سأذهب
سأعطيكم التعويذة مجاناً
لا تفتحوها هي ستجلب الحظ السيء
هو ليس جيد هو لم يخمن أي شيء بشكل صحيح
صحيح ؟
هو بالتأكيد دجال
أراكم لاحقاً - إلى اللقاء -
لقد حصلت على قطع للقناة الدافقة كيف يمكنني الحصول على طفل آخر؟
هل هي مع رجل أخر ؟
تلك فكرة فظيعة
ياله من دجال
يا إلهي , لقد كنت خائفة لحد الموت
سأضعها تحت وسادتي
أحتاج لفعل شيء
من الأفضل إن أذهب لرؤية أبي في القانون غداً
هل هذا كعك البطل ؟
سأطلب مجموعة من كعك الأرز بالعسل و الفاصوليا الحمراء
الحجم الكبير
! عزيزتي , انا في المنزل
(لديك أيميل جديد)
(جي الدولية تم كشفها)
جي الدولية تم كشفها
أبدأ بالتنظيف
(برج النجوم)
الأبواب تغلق
(بطاقة)
أنه المنظف
أنتظر
! أنتظر , أنتظر
! أنتظر , أنتظر ! أنتظر , أنتظر
! أنتظر
أنتظرني , تحرك , تحرك
! أغلق الباب ! أغلق الباب
! أبتعد عن طريقي , تحرك
! تحرك
ما الذي تفعله ؟
! أجاشي , أذهب
! أيها الوغد
لقد فقدته
, سنقوم بتعقبه
لذا فالتقم بأستعادة الحقائب أولاً
حاضر , سيدي
الحقائب تغيرت
أسف على الأنتظار
أخشى من ان ذلك سيستغرق بعض الوقت
هناك مشكله في القفل الرقمي للبنك
سأعود في وقت أخر
... عليك الأنتظار فقط
لـ 10 دقائق أخر
لا , أنا بخير
(السيد بارك)
سيد (بارك) ؟
مرحباً ؟
سيدي , هذا أنا
أين أنت الأن ؟
أنسة (يو) , هل أنتِ هنا ؟
نعم
أين هي (آي رين) ؟
هي خرجت في جولة مراقبة حالما جائت
عظيم هي تستحق كل بنس ندفعه
أتفق مع ذلك
ألم يأتوا للعمل بعد ؟
هم متأخرون بعض الشيء اليوم
سيدي , هل يمكنك الوقوف هنا ؟
(أنسة (غو
لقد مضى وقت طويل منذ إن رأيتكِ
كيف حالكِ ؟
ماذا عن بعض الشاي ؟
لا , شكراً لك
لدي شيء مهم لأتحدث معكِ حوله
(أنتِ مقربة من (جين يونغ تاي من "جي" الدولية , صحيح ؟
يمكنكِ مصادقته الأن إذن
. سأمحنك 30 دقيقة فقط أنا أعمل الأن
ثلاثون دقيقة ؟ حسناً , لنذهب
لقد مضت أكثر من ساعة لماذا لم تعد بعد ؟
لست متأكد هي لم يسبق أبداً و إن تأخرت
(غو آي رين)
بالتحدث عن الشيطان هذه هي الأن
آي رين) , إين أنتِ ؟) لماذا لستِ هنا بعد ؟
إذا أردتها إن تعيش أستمعي بعناية لما أقوله
مديرة فريق حقائب الملك ... (يو جي يون)
و العميل (را دو وو) من فريق التكنولوجيا
من انت ؟
أنا ؟ من تعتقدين ؟
أنا (جين يونغ تاي) من "جي" الدولية الذي كنتم تبحثون في أمره
ما الذي تريده ؟
... جي" الدولية"
تم أنهائها
, جميع الوثائق قد أختفت
و أنا على وشك إن أقتل الأن
, لقد كنت أتصرف بأحترام مع تلك المرأة
... و أنا
... أنا
! على وشك إن أقتل
سيد (جين) , نحن سنقوم بحمايتك
نحن نعد بحمايتك بالكامل بدون إن تكشف
هذا نوع العمل الذي نقوم به أنت تعرف ذلك , صحيح ؟
كيف يمكنني الثقة بكم ؟
... صوت الدمى
يختبأ في إن آي أس أيضاً
ماذا "الصوت" ؟
ليس عليكِ المعرفة
سأكتشف طريقة بمفردي لكي أنجو
تحققي من ساعتكِ سأمنحكِ ساعة واحدة بالضبط
فالتذهبي لمكتبي في "جي" الدولية و لتحضري الساعة الرملية
الساعة الرملية ؟
هل تحتوي على شيء مهم ؟
من الأفضل إن تتوقفي عن طرح الأسئلة و تسرعي
إذا لم تكوني هنا خلال ساعة
غو آي رين) ستموت حقاً)
سأعاود الأتصال بكِ
(مرحباً ؟ (جين يونغ تاي
ما الأمر ؟
هذه حالة طارئة
هذه أجوما
ماذا ؟ - ... (جين يونغ تاي) -
شعر بالتهديد و فقد عقله
أنا سأذهب - لا أنا سأذهب -
المنظف قد جاء
الأمور من الممكن إن تكون سيئة سأذهب
... على مايبدو الساعة الرملية تحتوي على شيء
تستحق إن يساوم بها لقاء حياته
سأحصل عليها مهما كلف الأمر
(أنتِ فالتقومي بتحديد موقع (جين يونغ تاي
أبقى بأمان
(تم رصد (تيريس هو يتوجه نحو المصاعد
تيريس) في برج النجوم)
ماذا ؟
! أخيراً إلى أين يتوجه ؟
جي" الدولية في الطابق الـ 29"
من أجل ماذا ؟
فالتخبر الفريق ألفا بأن يبقى متأهب و يبقيه على قيد الحياة
فالتستدعي فريق (تشارلي) من حقيبة الملك ... لبرج النجوم
و لتضع فريق (فيغا) على أهبة الأستعداد - حاضر سيدتي -
أنا سأذهب أيضاً
هل ستذهبين للأمساك بـ (تيريس) ؟
أنا مشغولة أبتعد عن طريقي
(كوون يونغ شيل)
(أنتِ تعرفين بأنني أكن المشاعر لـ (بون
فالتحضريه لهنا لكن لا تعامليه بقسوة
سأفعل ما أراه مناسباً
(انها ليست الحقيبة التي رأتها (اي رين
(را دو وو)
أخرج من هناك
هناك خبرية تقول بأن عملاء الـ إن آي أس جميعهم في برج النجوم
(أعتقد بأنها الرئيس (كوون
حسناً
أتبعوه
فالتقترب , لا تفقده
غرفة العمليات , فالتحصلوا على لقطات من الأقمار الصناعية
فالتتعقبو السيارة التي تغادر برج النجوم بالرقم 2052
أبلغوا جميع العملاء
حاضر سيدتي
(السيارة 2052 تتوجه نحو جسر (سونهوا
نهاية الجنوب , الوقت المقدر للوصول ثلاث دقائق
فريق (فيغا) أين أنت ؟
(الطرف الشمالي من جسر (سونهوا
أوقفوا سيارته
فالتقوموا بأعتقاله مهما كلف الأمر - حاضر سيدتي -
قد بسرعة
(من الجيد رؤيتك (تيريس
لقد مضت فترة
ألم تسأم من كونك مطارد ؟
لا يزال هناك شيء يجب علي فعله
أنتظري
سأتي إليكِ عندما يحين الوقت
أنت تتحدث أكثر من اللازم بالنسبة لجاسوس و خائن
أعتقلوه